1. 研究目的与意义
《迷雾》是美国作家史蒂芬金的在1980年出版的一篇中篇小说，并于1985年收录在小说集《史蒂芬金的故事贩卖机》中。小说集中的大部分故事创作于史蒂芬金的各个不同的人生阶段，首次收入其中的二十二个短篇故事包括《收割者的影像》等一系列优秀的短篇惊悚小说，其中《迷雾（惊魂）》（The Mist）写于七十年代末至出版的1980年间。《迷雾》在新世纪的影响是在《肖申克的救赎》导演弗兰克德拉邦特在2007年改编上映后，再次引起世界范围内的关注与讨论，全文围绕缅因州的一座小镇暴风雨过后的迷雾天气展开，讲述了画家大卫和儿子比利在迷雾中逃亡求生的经历。故事的主人公大卫和儿子在暴风雨后被一团笼罩着城镇的迷雾困在超市并伴有恐怖的未知生物袭击。并在2017年被改编为剧集上映。
多年来，各国内外的专家学者通过不同的角度对于文章的意义和手法进行了解析和拓展，以下简要的介绍一下目前的研究现状。
（一）国外的研究现状：Tony Magistrale所写的Landscape of Fear: Stephen King's American Gothic专著中，深刻分析了史蒂芬金美国式的恐怖小说的表现方法，在哥特主义的角度集中讨论了小说人物中的特点。L. Terr的Terror writing by the formerly terrified. A look at Stephen King和M. Buday的From One Master of Horror to Another: Tracing Poe’s Influence in Stephen King’s The Shining都是在早期小说氛围营造上以及结合爱伦坡对史蒂芬金的影响。H. Qader的Innocence Lost as a Recurring Motif in Stephen King’s Horror和J. Levinsonamp; N. Carroll的The Philosophy of Horror, or Paradoxes of the Heart主要分析了史蒂芬金《迷雾》以及大部分小说中对社会，人性以及自然与灾难平衡的揭露和隐性批判。
2. 研究内容与预期目标
（1）概述作者经历、介绍作品的写作背景及主要内容；
（2）介绍哥特式文学作品，电影时空蒙太奇和巴赫金时空体理论的概念；
（3）分别从环境因素设置安排，全局场景的切换与选择以及特定人物视角的心里描绘，通过（2）中列举的理论方法，详尽地讨论人物的现实意义，研究出斯蒂芬金创新的写作技法，描绘人性的阴暗面以及对大自然的敬畏;
3. 研究方法与步骤
通过阅读相关书籍，并充分利用图书馆电子数据库获取相关资料，进行全方位的研究学习。本文采用举例分析的手法进行分析论证，在指导教师的指导下完成。
4. 参考文献
[1] Buday, M. From One Master of Horror to Another: Tracing Poe’s Influence in Stephen King’s The Shining[J]. Prague Journal of English Studies, 2015, 4(1): 47-59.
[2] Levinson, Jamp; N.Carroll. The Philosophy of Horror, or Paradoxes of the Heart[J]. The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 1991, 49(3).
[3] Magistrale, Tony. Landscape of Fear: Stephen King's American Gothic[M]. Chicago: Bibliovault OAI Repository, the University of Chicago Press, 1988.
5. 工作计划
1、 第七学期10-11周论文命题与选题；指导老师与学生见面，第一次面授；
2、 15-18周 学生根据教师下达的“任务书”，进行论文撰写的前期准备；
3、 第八学期1-4周 论文开题，写出开题报告；拟写论文提纲；指导教师审定签字；
您可能感兴趣的文章
- 分析目的论指导下的联合国文件翻译开题报告
- 体育英语翻译——以体育新闻报道为例开题报告
- 交际翻译视角下中华传统服饰的语际翻译开题报告
- 从《酒国》葛浩文英译本看文学作品中隐喻的翻译策略开题报告
- 论鲍勃迪伦早期诗歌中的忧郁意象 The Melancholy Images in Bob Dylans Early Poetry开题报告
- 汽车英语文献翻译策略研究 A Study on Translation Strategies of Automobile English开题报告
- An Empirical Study on the Application of the Task-Based Method to English Reading in Junior High School开题报告
- An Application Study of Task-based Method in the Attributive Clause Teaching in Junior High School开题报告
- An Application Study of Situational Teaching Method to Junior School Students’ Grammar Learning开题报告
- An Application Study of Cooperative Learning Method to English Reading Teaching in Junior High School开题报告
