1. 研究目的与意义
研究背景:
近年来,随着中国全球化进程的加速,中国的国际影响力大大提高。国际社会对中国的经济发展有着至关重要的影响。在这样的历史背景下,对中国经济形象建设的研究一直受到政府和学术界的高度关注。近二十年来,从社会学、新闻学、传播学等方面对中国经济形象的研究越来越多,语言学家对中国经济形象的研究也越来越重视。欧美智库是全球智库体系中的重要组成部分,在机构数量、专业门类、指数评价等方面的世界排位都靠前,这些智库对促成政府决策、塑造欧美乃至全球舆论、影响国际政治格局产生重要作用。因此,分析欧美智库对华经济形象建构显得尤为重要,对于了解中国的经济形象在其他国家已经建构成什么样尤为重要。目前国内外相关研究主要体现在以下几个方面:
1.国内外研究
2. 研究内容与预期目标
研究对象
本课题主要对中国的经济形象进行研究,以欧美主流智库对于中国经济形象话语建构为研究对象。开展话语建设批评性话语分析,并结合模糊限制语理论和语料库语言学理论,从而揭示智库对于中国经济形象背后蕴含的意识形态意义和国家利益诉求。
研究内容:
3. 研究方法与步骤
研究方法:
(1)文献资料法:根据“中国经济形象”,“欧美智库”、“模糊限制语”、等关键词查阅有关欧美智库对中国经济形象的话语建构,完成文献研究的前期准备工作。
(2)基于语料库语言学的批评性话语分析。
4. 参考文献
[1]Lakoff G.Hedges: A Study in Meaning Criteria and the Logicof Fuzzy Concepts[M]. Springer Netherlands,1975:221-271.
[2]Zadeh L A.A Fuzzy-Set-Theoretic Interpretation of LinguisticHedges[J]. Journal of Cybernetics,1972,2(3):4-34.
[3]Prince, E. F., Bosk C. amp; Frader J. On Hedging in Physician -Physician Discourse[ A]. In di Pietro R. J. (ed.). Linguistics and the Professions[C]. New Jersy: Ablex Printer, 1982.
5. 工作计划
序号起迄日期 工作内容
1 第七学期10-11周论文命题与选题;指导老师与学生见面,第一次面授;
2 15-18周学生根据老师下达的“任务书”,进行论文撰写的前期准备;
您可能感兴趣的文章
- 分析目的论指导下的联合国文件翻译开题报告
- 体育英语翻译——以体育新闻报道为例开题报告
- 交际翻译视角下中华传统服饰的语际翻译开题报告
- 从《酒国》葛浩文英译本看文学作品中隐喻的翻译策略开题报告
- 论鲍勃迪伦早期诗歌中的忧郁意象 The Melancholy Images in Bob Dylans Early Poetry开题报告
- 汽车英语文献翻译策略研究 A Study on Translation Strategies of Automobile English开题报告
- An Empirical Study on the Application of the Task-Based Method to English Reading in Junior High School开题报告
- An Application Study of Task-based Method in the Attributive Clause Teaching in Junior High School开题报告
- An Application Study of Situational Teaching Method to Junior School Students’ Grammar Learning开题报告
- An Application Study of Cooperative Learning Method to English Reading Teaching in Junior High School开题报告
