1. 研究目的与意义
探索美国19世纪消费社会和文化对于像主人公一样的社会底层的美国人的深刻影响。虽然生活窘迫,但是消费观念并不是节俭持家,而是追求消费符号以及个人价值的体现,所以这对社会夫妇才会不惜一贫如洗,卖掉至爱之物,为对方买一件圣诞礼物。通过这样的探索,为后期论文的写作打下基础和部下格局。
2. 文献综述
一.引言:
本人通过网络和图书馆等途径,查询了有关原作《麦琪的礼物》的论文和书籍,涉及到原作写作背景、作者生活背景、不同时期不同读者对于原作的各种解读等等。经过深入研究和解读这些文献,我认为,《麦琪的礼物》中夫妇互送礼物的原因并不是传统认为的爱情的力量,而是当时美国社会的消费文化对于夫妇消费观念的意向,继而驱动他们互送一件可能会让他们一贫如洗的礼物。
通过这种解构的方式,打破一般对原作的传统解读,透过爱情故事的表面,深入剖析互送礼物这一情节是源自社会的消费文化的深入影响的结果。继而启发更多读者发散思维,对原作甚至其他作品的更深入的解读。
剩余内容已隐藏,您需要先支付后才能查看该篇文章全部内容!
3. 设计方案和技术路线
文献研究法:研究原作写作历史背景和作者个人状况,形成对原作的进一步探索和解读。多方了解不同时期、不同读者对于原作的不同解读,借鉴并深入思考,以形成自己的独立的观点和解读。
4. 工作计划
准备初稿
5. 难点与创新点
1.文献分析法
2.打破传统对《麦琪的礼物》的爱情解读观,从解构主义视角,分析其中的消费文化现象。
剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付
您可能感兴趣的文章
- 分析目的论指导下的联合国文件翻译开题报告
- 体育英语翻译——以体育新闻报道为例开题报告
- 交际翻译视角下中华传统服饰的语际翻译开题报告
- 从《酒国》葛浩文英译本看文学作品中隐喻的翻译策略开题报告
- 论鲍勃迪伦早期诗歌中的忧郁意象 The Melancholy Images in Bob Dylans Early Poetry开题报告
- 汽车英语文献翻译策略研究 A Study on Translation Strategies of Automobile English开题报告
- An Empirical Study on the Application of the Task-Based Method to English Reading in Junior High School开题报告
- An Application Study of Task-based Method in the Attributive Clause Teaching in Junior High School开题报告
- An Application Study of Situational Teaching Method to Junior School Students’ Grammar Learning开题报告
- An Application Study of Cooperative Learning Method to English Reading Teaching in Junior High School开题报告
